G4183

πολυς / πολύς

polus

polus (po-lus)

(forma alternativa: pollos)

adj.

  1. (singular) muito (em qualquer aspecto) ou (plural) muitos, (neutro singular como adverbial), em grande parte, (neutro plural como advérbio ou substantivo), muitas vezes, na sua maioria, em grande parte

Compare: 'pleistos (G4118)', 'pleion (G4119), "mais em quantidade, acima, grande, longo, maior"'

- abundante, + ao todo
comum, + agora (passou, passou), (+ ser de a) grande (idade, negócio, -mente, while), por muito tempo, muitos, muito, oft (-en (-times)) , abundante, dor de garganta, straitly

G1430

δωμα / δῶμα

doma

doma (do-ma)

s.

  1. (propriamente) um edifício
  2. (especialmente) um telhado

[a partir de demo "construir"]

- eirado

H3915

לילה , ליל ליל / לַיִל , לֵיל , לַיְלָה

layil , layilh

lail, leilah (la-il, lei-la)

sm.

  1. (propriamente) uma torção (longe da luz), ou seja, noite
  2. (figurativamente) a adversidade

[Do mesmo sentido de 'lûl (H3883), "espiral"']
Raiz: 'lûl (H3883), "espiral"'

- (meia-) noite

H7931

שכן / שָׁכַן

shakan

shâkan (cha-can)

v.

  1. residir ou permanecer (literal ou figurativamente)

[uma raiz primitiva (aparentemente semelhante (por transmissão) a 'shakab (H7901), "deitar-se, abater-se, pousar"' através da idéia de alojamento]
Comparar: 'sikluth (H5531), "estultícia, loucura, tolice"', 'shakam (H7925), "carregar, começar de manhã cedo, levantar-se cedo (pela manhã)"'

- permanecer, continuar (fazer com que, faça a) habitar, ter habitação, leigos, lugar, (porque a) permanecer, descanso (para cima)